um prêmio

Vai ganhar um prêmio, Einstein!

You're going to win an award, Einstein!

— O Ódio (1995)

Eles ganharam um prêmio por isso.

They won an award for it.

Seu amigo o convidou, ele recebeu um prêmio.

His friend invited him, and he received an award.

— Braço de Diamante (1969)

Você merece um prêmio.

You deserve an award.

Recebendo um prêmio de poesia do mestre.

Receiving a poetry award from the master.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Ele está na Rússia, entregando um prêmio.

He is in Russia, presenting an award.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Sim, tinha um prêmio pela minha captura, e ele era um assassino profissional.

Yes, there was a bounty on my capture, and he was a professional assassin.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

É a primeira vez que eu ganho um prêmio.

This is the first time I've won an award.

É um prêmio pequeno.

It's a small prize.

— Laurence Anyways (2012)

Ela achou que era um prêmio.

She thought it was a prize.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)