to collect, gather, pick up, to fold in, retract
Gostaria de recolher dados sobre mais alguém?
Would you like to collect data on anyone else?
— Служебный роман (1977)
Então a sua mãe decidiu recolher-se a um convento.
So your mother decided to retire to a convent.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Com licença, vou recolher isso.
Excuse me, I'll go pick this up.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Passei cinco anos a recolher informações.
I spent five years gathering information.