quatro dias

four days

→ quatro
phrase Uncommon #12,534
four days
PO: Vou ficar em Lisboa durante quatro dias.
EN: I'm going to stay in Lisbon for four days.

Tudo o que eu vi em quatro dias foram os dedos.

All I saw in four days were fingers.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Não é má, mas ao fim de quatro dias, cansa.

It's not bad, but after four days, it gets tiring.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Sim, e temos turnos de quatro dias.

Yes, and we have four-day shifts.

— A Princesa Mononoke (1997)

Eu estava sem dormir por quatro dias.

I hadn't slept for four days.

— Clube de Combate (1999)

Quatro dias apenas.

Only four days.

— Брат 2 (2000)

Talvez uns quatro dias.

Maybe about four days.

— A Vida de Adèle (2013)

Quatro dias, isso.

Four days, that's it.

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Três, quatro dias atrás.

Three, four days ago.

— TÁR (2022)

Sei que faz quatro dias.

I know it's been four days.

— Não Dês Bronca (1989)

Não ficou contente, mas vai estar fora pelo menos quatro dias.

He wasn't happy, but he'll be away for at least four days.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Com alguém que me ensinava coisas enquanto trabalhávamos, levou quatro dias.

With someone teaching me things while we worked, it took four days.

Não, quatro dias.

No, four days.

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Quatro dias.

Four days.

— Брат 2 (2000)

Eu posso esperar quatro dias no máximo.

I can wait a maximum of four days.

É uma travessia de quatro dias até o outro lado.

It’s a four-day crossing to the other side.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Ele ficou lá não mais do que quatro dias.

He stayed there for no more than four days.

São só quatro dias.

It's only four days.

— Pagos a Dobrar (1944)

Há quatro dias atrás.

Four days ago.

— Ikiru - Viver (1952)