Yap.Town

os pecados

sins

→ pecado
pecado sin + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #18,128
sins
PO: Ele confessou os pecados ao padre.
EN: He confessed his sins to the priest.
Declension of pecado
pecadopecados

Os homens não amam aqueles que os fazem lembrar de seus pecados.

Men do not love those who remind them of their sins.

Diga-me, que pecados cometeu?

Tell me, what sins have you committed?

— O Conformista (1971)

Estou pagando os pecados do Diabo!

I am paying for the Devil's sins!

— A Doce Vida (1960)

Pelos seus pecados.

For your sins.

— PK (2014)

Arrependeu-se dos seus pecados.

He repented of his sins.

— Chicago (2002)

Através de nossos pecados, o mal ganhou aparência humana.

Through our sins, evil has taken on a human form.

— Andrei Rublev (1966)

Ele confessou os pecados ao pastor.

He confessed his sins to the pastor.

Por causa dos pecados.

Because of sins.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Você pode confessar seus pecados, minha filha.

You can confess your sins, my daughter.

— O Auto da Compadecida (2000)

Limpa todos os seus pecados.

Cleanse all your sins.

— Lady Vingança (2005)

Mas ouvi dizer que os seus pecados não o deixavam em paz.

But I heard that his sins did not leave him in peace.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Pensem nos teus pecados.

Think about your sins.

— A Bruxa (2016)

Cobre todas as formas de pecados, não é?

It covers all forms of sin, doesn't it?

— Simplesmente Amor (2003)

Estão cheios de pecados e continuam julgando.

They are full of sin and yet they continue to judge.

— Andrei Rublev (1966)

Todos têm seu pecados.

Everyone has their sins.

— Chicago (2002)

Até o pior dos pecados.

Even the worst of sins.

— O Conformista (1971)

Este é o meu sangue derramado por vós para o perdão dos pecados.

This is my blood, shed for you for the forgiveness of sins.

— Sede de Sangue (2009)

Queres que te perdoem os pecados?

Do you want your sins forgiven?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)