este é o meu

this is my

→ este
phrase Common #2,030
this is my Used before a masculine singular noun; use “esta é a minha” before a feminine singular noun.
PO: Este é o meu telemóvel.
EN: This is my mobile phone.

Este é o meu lápis vermelho.

This is my red pencil.

Este é o meu negócio.

This is my business.

— Amor Cão (2000)

Este é o meu lar.

This is my home.

— Bugonia (2025)

Este é o meu artigo mais curto na Wikipédia.

This is my shortest article on Wikipedia.

Este é o meu destino.

This is my destiny.

Este é o meu sangue derramado por vós para o perdão dos pecados.

This is my blood, shed for you for the forgiveness of sins.

— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)

Para mim, este é o meu lar.

For me, this is my home.

Este é o meu sonho.

This is my dream.

Este é o meu tempo de sinceridade.

This is my moment of honesty.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Este é o meu endereço de email.

This is my email address.

Este é o meu uniforme de soldado do imperador.

This is my uniform as a soldier of the emperor.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Este é o meu canivete.

This is my pocketknife.

— Manon das Nascentes (1986)

Este é o meu telemóvel.

This is my mobile phone.

Este é o meu corpo.

This is my body.

— As Bodas de Deus (1999)

Este é o meu problema.

This is my problem.

Este é o meu lugar.

This is my place.

— Preso na Escuridão (1997)

Este é o meu namorado, Ares.

This is my boyfriend, Ares.

— TRON: Ares (2025)

Este é o meu tipo de inimigo.

This is my kind of enemy.

Este é o meu esposo.

This is my husband.

Este é o meu irmão mais novo.

This is my younger brother.

Este é o meu lápis.

This is my pencil.

Este é o meu projeto preferido.

This is my favorite project.

Este é o meu teatro e este é o meu camelo.

This is my theater and this is my camel.

— O Último Imperador (1987)

Este é o meu Mohan!

This is my Mohan!

— Swades (2004)

Este é o meu email.

This is my e-mail address.

Este é o meu motorista.

This is my driver.

Este é o meu rifle.

This is my rifle.

Meus caros alunos, este é o meu último dia aqui em Shiz.

My dear students, this is my last day here in Shiz.

— Wicked (2024)

Este é o meu projeto.

This is my project.

Este é o meu vinho.

This is my wine.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Este é o meu poder!

This is my power!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)