do you want me to … you
Do you want me to beg you?
Queres que te conte uma história?
Do you want me to tell you a story?
Queres que te traga alguma coisa da rua?
Would you like me to bring you anything from the shops?
— O Pátio das Cantigas (1942)
Queres que te mostre uma coisa?
Do you want me to show you something?
What do you want me to tell you?
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)