o vosso

your

→ o
phrase Uncommon #9,505
your Used for something belonging to or associated with more than one person. The form changes to agree with the noun: for example, «a vossa» and «os vossos».
PO: O vosso cão está no jardim.
EN: Your dog is in the garden.

Espalhe sobre mim o vosso amor.

Spread your love over me.

— A Bruxa (2016)

«Este é o vosso mundo», explicou o Capitão da Nave Gunther.

“This is your world,” explained Captain Gunther of the ship.

Defendam o vosso território!

Defend your territory!

— A Princesa Prometida (1987)

Vês a nossa mãe ou o vosso pai?

Do you see our mother or your father?

Onde está o vosso capitão?

Where is your captain?

O vosso Manifesto é um monte de merda!

Your manifesto is a load of crap!

— E A Tua Mãe Também (2001)

Pensar, que todo este tempo, era o vosso copo que estava envenenado.

To think that all this time, it was your cup that was poisoned.

— A Princesa Prometida (1987)

Qual é o vosso desejo?

What is your wish?

Ajudem o vosso mestre.

Help your master.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Vejam como o vosso mestre dá uma lição a este camponês.

Watch how your master teaches this peasant a lesson.

— Ip Man (2008)

Defendam o vosso território, homens!

Defend your territory, men!

— A Princesa Prometida (1987)

Bombeiros franceses, façam o vosso trabalho, apaguem o fogo.

French firefighters, do your job, put out the fire.

— A Grande Paródia (1966)

Que é que aconteceu com o vosso cabelo?

What happened to your hair?

Conheço bem o vosso irmão.

I know your brother well.

Sim, o sangue que o vosso bando derramou.

Yes, the blood your gang spilled.

O Tomás é mais velho que o vosso pai.

Tomás is older than your father.