um monte de merda

a load of crap

→ um
phrase Rare #27,024
a load of crap Vulgar and insulting; can describe something as worthless or nonsense, or a person as a piece of shit.
PO: Esse filme é um monte de merda.
EN: That film is a load of crap.

Porque isto aqui é um monte de merda.

Because this place is a pile of crap.

— Oh Boy (2012)

O vosso Manifesto é um monte de merda!

Your manifesto is a load of crap!

— E A Tua Mãe Também (2001)

Um monte de merda.

A load of shit.

— E A Tua Mãe Também (2001)

E eu sou um monte de merda?

And am I a pile of crap?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Um monte de merda?

A pile of crap?

— Mamã (2014)

Já te disse que sou um monte de merda.

I already told you I'm a pile of shit.

— E A Tua Mãe Também (2001)