spread, scatter
Mas não espalhe suas pernas muito longe na frente.
But don't spread your legs too far forward.
— Barfi! (2012)
Espalhe sobre mim o vosso amor.
Spread your love over me.
— A Bruxa (2016)
Espalhe a areia por igual.
Spread the sand evenly.
Espalhe, espalhe, espalhe!
Spread it, spread it, spread it!
— Alerta Apocalipse (2026)
Espalhe melhor para não haver falhas.
Spread it out better to avoid gaps.
— O Retorno (2003)
Espalhe-as para mim.
Spread them around for me.
— Decisão de Partir (2022)
Espalhe o amor.
Spread the love.
Por favor, espalhe a palavra.
Please spread the word.
E se espalhe.
And let it spread.