a little more
Vamos só ficar ao lado dela mais um pouco.
Let's just stay by her side a little longer.
— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)
Se demorasse mais um pouco, ele teria morrido.
If it had taken any longer, he would have died.
— 3 Idiots (2009)
Tudo bem, vamos esperar mais um pouco.
All right, let’s wait a little longer.
Vai ter que esperar mais um pouco.
You'll have to wait a little longer.
Fique mais um pouco, se não se importa.
Stay a little longer, if you don't mind.
— Mystic River (2003)