Yap.Town

eles ganham

earn, win

→ ganhar
ganh to win, to earn + am 3rd-person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #16,301
earn, win Present tense (they/you all) form of "ganhar"; can mean receiving money (earn) or achieving victory (win).
PO: Eles ganham muito dinheiro no novo emprego.
EN: They earn a lot of money at the new job.
Conjugation of ganhar
Indicative present
SingularPlural
First ganho ganhamos
Third ganha ganham

Todos ganham.

Everyone wins.

— Mommy (2014)

Essas garotas ganham uma miséria.

These girls earn a pittance.

— Cães de Aluguel (1992)

Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar.

Some people gain weight when they quit smoking.

Trabalham muito e ganham pouco.

They work hard and earn little.

— Férias de Amor (1955)

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

They earn a living by collecting and selling old newspapers.

Como vocês ganham essas pedrinhas?

How do you get those little stones?

— Transtorno Explosivo (2019)

Meus filhos não ganham mesada.

My children don't get an allowance.

Sabe por que os Yankees sempre ganham?

Do you know why the Yankees always win?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Nem todos os médicos ganham muito dinheiro.

Not all doctors earn a lot of money.

Os Yankees ganham porque têm Mickey Mantle.

The Yankees win because they have Mickey Mantle.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Vocês sairão um a um, mas antes vocês ganham um kit.

You will leave one by one, but first you will receive a kit.

— Batalha Real (2000)

Ganham salário mínimo.

They earn minimum wage.

— Cães de Aluguel (1992)

Os pais ganham a memória que querem.

Parents get the memories they want.

— Família de Aluguel (2025)

É um negócio onde todos ganham.

It's a win-win situation for everyone.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

As pessoas que estão sempre em andamento não ganham raízes em nenhum lado.

People who are always on the move don't put down roots anywhere.

Muita gente acha que os advogados ganham demais.

Many people think that lawyers earn too much.

Quanto vocês ganham por hora?

How much do you earn per hour?

Se não ganham bem, podem pedir demissão.

If they're not earning well, they can resign.

— Cães de Aluguel (1992)

Seu pai disse que você gasta tudo o que ganham.

Your father said you spend everything you earn.

— A Grande Beleza (2013)

Como vocês ganham a vida?

How do you make a living?

Vocês ganham a vida com a morte.

You make a living off death.

— A Partida (2008)