a coroa

crown, wreath

k u ɾ o ɐ
noun · feminine Uncommon #12,052
crown
PO: A coroa está no museu.
EN: The crown is in the museum.
wreath
PO: Pusemos uma coroa de flores junto à campa.
EN: We placed a wreath of flowers by the grave.

O rei ganhou uma coroa de novo.

The king received a crown again.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Mayuko usava uma coroa de flores.

Mayuko was wearing a flower crown.

É uma coroa de estrelas sobre a minha cabeça.

It's a crown of stars above my head.

— Vale Abraão (1993)

Um oficial da coroa é morto à luz do dia e vocês não têm ideia de quem o matou!

A Crown official is murdered in broad daylight, and you have no idea who killed him!

A joia da coroa.

The jewel in the crown.

— O Salário do Medo (1953)

O rei sempre usa uma coroa.

The king always wears a crown.

Perdi a minha coroa.

I lost my crown.

Dizem que o diamante da coroa também foi cortado.

They say the diamond in the crown was also cut.

— Titanic (1997)

Que coroa vês?

What crown do you see?

Coroa.

Crown.

— O Salário do Medo (1953)

Tenho uma coroa de flores para Orlando Onetto.

I have a wreath for Orlando Onetto.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Se é assim que as coisas são, suponho que nem meia coroa vale.

If that's how things are, I suppose it's not even worth half a crown.

— A Lenda de 1900 (1998)

Jacquart deve ceder o castelo em nome da coroa.

Jacquart must surrender the castle in the name of the crown.

— Os Visitantes (1993)

Ele colocou uma coroa na cabeça do rei.

He placed a crown on the king’s head.

Uma coroa, não vês?

A crown, can't you see?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Vejo a minha coroa.

I see my crown.

Sounds similar to