in broad daylightCan also mean “in daylight” literally, referring to natural light. Figuratively, it can suggest doing something openly and without secrecy.
PO: Prefiro fazer estas coisas à luz do dia.
EN: I prefer to do these things in broad daylight.