Yap.Town

ele cheira

smells (like)

→ cheirar
cheir to smell + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Uncommon #11,162
smells (like) Usually used with "a" + noun: "cheira a" = "smells like".
PO: Este queijo cheira a mofo.
EN: This cheese smells like mold.
Conjugation of cheirar
Indicative present
SingularPlural
First cheiro —
Third cheira cheiram
Imperative
SingularPlural
Second cheira —
Third cheire —

Ele cheira exatamente o mesmo!

It smells exactly the same!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Cheira realmente bem!

It smells really good!

— O Leopardo (1963)

Goll disse que ele cheira alguma coisa no vento.

Goll said he smells something in the wind.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Você não cheira muito bem, também.

You don't smell very good either.

— Amores Expressos (1994)

Cheira merda!

You smell like shit!

— The Dead and the Damned (2011)

Isso explicaria por que cheira à morte.

That would explain why it smells like death.

— O Menino e a Garça (2023)

Também não cheira muito bem.

It doesn't smell very good either.

— A Princesa Prometida (1987)

O homem cheira o leite.

The man smells the milk.

Cheira esta flor.

Smell this flower.

Eu escrevo e a porra cheira morango!

I'm writing and the damn thing smells like strawberries!

— Mommy (2014)

Cheira tão bem.

It smells so good.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Você cheira isso?

Do you smell this?

Cheira muito bem.

It smells really good.

— Missão Refúgio (2026)

Mas isso cheira estranho.

But this smells strange.

Isso cheira muito bem.

This smells really good.

Cheira ligeiramente a uva.

It smells slightly of grapes.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Por Deus, cheira muito mal.

My God, it smells awful.

— Os Visitantes (1993)

O peixe cheira mal.

The fish smells bad.

Por que é que você cheira coisas que vê no chão?

Why do you smell things you see on the ground?

Joga basquete naquele lugar que cheira mal.

Play basketball in that smelly place.

— Podres de Ricos (2018)

O ar cheira podre.

The air smells rotten.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Cheira à luz do sol.

It smells of sunlight.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Você cheira mal.

You smell bad.

— A Experiência (2001)

Cheira pó, que tu vai ver qual é a onda.

Snort some coke and you'll see what it's like.

— Cidade de Deus (2002)

Por que você não desperta e cheira o que está cavando?

Why don't you wake up and smell what you're digging up?

— Duro de Matar (1988)

Cheira mal, mas é segura.

It smells bad, but it's safe.

— Bacurau (2019)

Isso não cheira como algo que eu gostaria de comer.

That doesn't smell like something I'd want to eat.

E cheira igual.

And it smells the same.

— Roma (2018)

Algo me cheira mau neste caso.

Something smells fishy here.

— Pacto de Sangue (1944)

Cheira como um consultório de dentista.

It smells like a dentist's office.

— Juno (2007)

Esta aqui cheira morango, porra!

This one smells like strawberries, damn it!

— Mommy (2014)

Cheira assim.

It smells like this.

— Parasita (2019)