무기 버려!
Drop your weapons!
— 더스트 버니 (2025)
그리고 무기 선택권도 있다
And you also get to choose a weapon.
— 퍼니 게임 (1997)
무기 준비
Prepare the weapons.
— 아바타: 물의 길 (2022)
빨리 무기 받아 와
Hurry up and go get the weapons.
— 양철북 (1979)
무기도 없잖아!
You don't even have a weapon!
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
무기
Weapon
— 행복한 라짜로 (2018)
다른 무기 가진 거 있어요?
Do you have any other weapons?
— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)
너 혼자 가야 하고 무기도 쓰면 안 된다
You have to go alone, and you must not use weapons.
— 네버엔딩 스토리 (1984)
무기 버리라고 해
Tell them to drop their weapon.
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
무기 준비하고!
Get your weapons ready!
— 아바타: 물의 길 (2022)
난 무기 없어요 무기 없다고요!
I have no weapon! I have no weapon!
— 제5원소 (1997)
덤블도어의 비밀 무기 요
Dumbledore's secret weapon.
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)
무기도 챙기고 알았어
I'll grab the weapons too, got it.
— 나이트 워치 (2004)
무기 내려!
Put your weapons down!
— 데드맨스 와이어 (2026)
무기 수색 중 입니다
We are conducting a weapons search.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
봐, 무기 없어
Look, I don't have a weapon.
— 데드맨스 와이어 (2026)
무기 회담
Arms talks
— 오펜하이머 (2023)
난 무기도 없어요
I don't have a weapon either.
— 제5원소 (1997)
아녜요, 무기 예요
No, it's a weapon.
— 데이 워치 (2006)
무기 라도 들고 가요
At least take a weapon with you.
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
우리는 무기, 라디오, 기술 장비를 찾고 있다
We are looking for weapons, radios, and technical equipment.
— 아바타: 물의 길 (2022)
무기 내려놔!
Put down your weapons!
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
무기 없다고 괜찮아, 토니
It’s okay that you don’t have a weapon, Tony.
— 데드맨스 와이어 (2026)
너는 무기 없이 어른들을 이겼어!
You beat adults without a weapon!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
내 최고의 무기 였지.
It was my best weapon.
— 쉘터 (2026)
여기에 무기 따위는 없어
There are no weapons or anything like that here.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
그 무기… 어딨지?
That weapon… where is it?
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)
무기 내려놔.
Put down your weapons.
— 쉘터 (2026)
받아, 무기 받아, 꼬마 야
Take it, a weapon. Take it, kid.
— 아바타: 물의 길 (2022)
무기 있어?
Do you have a weapon?
— 존 윅 4 (2023)
그야 무기 회담 이죠
Why, it's arms talks, of course.
— 오펜하이머 (2023)