너와

you and; with you

→ 너
phrase Very common #1,482
you and; with you 와 can mean “and” when linking people or things, or “with” when describing accompanying someone.
KO: 너와 같이 갈게.
EN: I’ll go with you.

너와 녹동은 즉시 구하러 가라

You and Nokdong, go rescue them immediately.

— 너자 2 (2025)

난 아직 너와 끝나지 않았다

I'm not done with you yet.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

위즐튼, 듀크 위즐튼 이야, 너와 말할 일도 없어 토깽아.

Weaselton, Duke Weaselton, I have nothing to say to you, rabbit.

— 주토피아 (2016)

너와 오랜만에 만나 웃고 떠들 상태가 못 된다는 거 지

I’m just not in a state to meet up with you after so long and laugh and chat.

— Tune in for Love (2019)

너와 나 말고는 아무도 이곳에 대해 몰라.

No one knows about this place except you and me.

너와 수잔나가 내 전부 야.

You and Susanna are my everything.

— 햄넷 (2025)

너와 천천히 대화를 하고 싶어

I want to have a slow, unhurried conversation with you.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

네 눈 똑바로 보며 너와 형제를 죽여주지

I'll look you straight in the eye as I kill you and your brother.

— 불릿 트레인 (2022)

너와 싸우지 않겠다!

I won't fight you!

— 영웅 (2002)

그래도 상관없어 너와 도망치고 싶어!

It doesn't matter, though—I want to run away with you!

— 가구야공주 이야기 (2013)

너와 카나오 에게 약속하지 않았어?

Didn't you promise me and Kanao?

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

내 생각은 너와 달라.

My thoughts are different from yours.

너와 나 에겐 낮 이지만 별 에게는 밤 이란다

It’s daytime for you and me, but nighttime for the stars.

— 이반의 어린 시절 (1962)

너와 악수 하고 싶어.

I want to shake your hand.

너와 쿄주로 둘 다.

Both you and Kyojuro.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

그러면 너와 엄마도 나와 도망쳐야 해

Then you and Mom will have to run away with me, too.

— 이탈자 (1990)

만약에 내가 죽으면 너와 우주선은 임무를 계속할 수 있어?

If I die, can you and the spacecraft continue the mission?

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

너와 결혼하고 싶어

I want to marry you

— 마농의 샘 2부 (1986)

너와 네 동생.

You and your younger sibling.

— 위키드: 포 굿 (2025)

삶, 우정, 너와 내 관계 그런 거 다 잊어

Forget about life, friendship, our relationship—forget all of it.

— 파이트 클럽 (1999)

너와 엄마는 나 없이 가야 해, 알았지?

You and Mom have to go without me, okay?

— 이탈자 (1990)

너와는 함께 있기 싫어

I don't want to be with you.

— 달콤한 인생 (1960)

너와 그 노인도 예외가 아니야!

You and that old man are no exception!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)