this place, here
여기 든 저기 든 상관없지 이곳 밖에 사람이 없으니까!
It doesn't matter if it's here or there, since there's no one else around!
— 델리카트슨 사람들 (1991)
이곳 말 이에요
This place.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
이곳 감독이 누구 냐?
Who is the director here?
— 안드레이 루블료프 (1966)
이곳 여자들은 잠이 많군
The women here sure do sleep a lot.
— 컴 앤 씨 (1985)
너와 나 말고는 아무도 이곳에 대해 몰라.
No one knows about this place except you and me.
이곳 말고는 의지할 데가 없습니다.
There is nowhere else to rely on.
— 국보 (2025)
이곳에 대해 말해봐요
Tell me about this place.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)