시체가

시체가 진짜 있잖아요

There really is a corpse, you know.

— 폭풍의 시간 (2018)

시체가 어디쯤에 있을지 대략 짐작이 갑니다

I have a rough idea of where the body might be.

— 살인의 추억 (2003)

이건 시체가 아니야.

This isn't a corpse.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

집에 시체가 있으면 좀 그렇잖아요.

It's a bit weird when there's a dead body in the house.

— 조조 래빗 (2019)

제발 시체가 더 있었으면 좋겠어.

I wish there were more bodies.

— 조조 래빗 (2019)

세상에, 무슨 시체가 이렇게 무거워?

Oh my gosh, what kind of corpse is this heavy?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

시체가 창고에 있다니까

I’m telling you, the body is in the warehouse.

— 귀향 (2006)

시체가 있어?

Is there a body?

— 아바타: 물의 길 (2022)

시체가 또 있어

There's another body.

— 불릿 트레인 (2022)