As for the church (building), the Church
教会は町のはずれに立っている。
The church stands on the outskirts of the town.
あの教会はどのくらい古いんですか？
How old is that church?
この教会はどれくらい古いんですか。
How old is this church?
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
Being located on a hill like this, the church has a great view.
その教会はゴシック風の建築である。
That church has Gothic-style architecture.
教会はちょうど通りの向こう側にある。
The church is just across the street.
教会は村の中心にあります。
The church is in the center of the village.
教会は私の家とあなたの家の中にあります。
The church is between my house and your house.
この街に教会はいくつあるんですか？
How many churches are there in this town?
一番近い教会はどこにあるか教えて下さい。
Please tell me where the nearest church is.
その教会は丘の上に立っている。
That church stands on top of the hill.
教会は丘のふもとにある。
The church is at the foot of the hill.
教会は森と湖に囲まれている。
The church is surrounded by a forest and a lake.
一番近くの教会はどこにあるか教えていただけませんか？
Could you tell me where the nearest church is?
この教会は、教会一般の大きさからすると、大きなものではない。
Compared with churches in general, this church is not a large one.
古い教会はその町の北にある。
The old church is north of the town.
教会は神聖な場です。
A church is a sacred place.
その教会は丘の上にある。
That church is on the hilltop.
教会は丘にぽつんと立っていた。
The church stood alone on the hill.
教会は村の中心部にある。
教会は伝統ではない。
The church is not a tradition.
— 教皇選挙 (2024)
カトリック教会は離婚に反対している。
The Catholic Church opposes divorce.
教会は危機を経験している
The church is experiencing a crisis.
教会は過去ではない。
The church is not a thing of the past.