in this way
会議はこのように行われた。
The meeting was conducted as follows.
このようにいたしますと流れるように物語が…あっ！
If I do it this way, the story flows so smoothly… Ah!
— かぐや姫の物語 (2013)
このように無視されている理由を発見するのは困難ではない。
It is not difficult to discover why it is being ignored like this.
全てがこのように終わった事に満足しています。
I’m satisfied with how everything turned out.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
Being located on a hill like this, the church has a great view.
このように考えると多くの問題が起きてくる。
Thinking this way leads to many problems.
私たちをこのように扱うことはできません。
You can't treat us like this.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
実際このように私は田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。
In fact, I live in the countryside like this, so I hardly ever have any visitors.