丘の上に立っている

standing on top of a hill

→ 丘
phrase Rare #22,666
standing on top of a hill When the subject is a building or other structure, this means it stands or is located on top of a hill.
JA: 丘の上に立っている家が見えます。
EN: I can see a house standing on top of a hill.

彼の学校は高い丘の上に立っている。

His school stands on top of a high hill.

丘の上に立っているあの建物を見なさい。

Look at that building standing on top of the hill.

その教会は丘の上に立っている。

That church stands on top of the hill.

彼は丘の上に立っている。

He is standing on top of the hill.

丘の上に立っているあの塔を見なさい。

Look at that tower standing on top of the hill.