われわれ

われわれには出来ない

We can't do it.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

彼は遅れたことをわれわれにわびた。

He apologized to us for being late.

同じことがわれわれ学生に当てはまる。

The same applies to us students.

われわれ全部が交通信号を守らねばならないことは言うまでもない。

Needless to say, we all must obey traffic signals.

われわれは、いわば、火山の上に座っているようなものだった。

We were, so to speak, sitting on top of a volcano.

「われわれこそが人民だ！」

We are the people!

— 帰ってきたヒトラー (2015)

君が信じてほしいと望んでもわれわれには信じられない

Even if you want us to believe you, we can't.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

われわれに何かよい教訓を与えてくれないものはこの世になにもない。

There is nothing in this world that cannot teach us a valuable lesson.

勝利はわれわれを更に興奮させた。

The victory excited us even more.

彼女はわれわれに同意するかも知れないし、しないかも知れない。

She may or may not agree with us.