voi prenderete

will take, will catch, will take care of

→ prendere
prender to take, to catch + ete future tense, you plural
verb · 2nd-person plural, future tense Rare #27,037
will take
IT: Prenderete un taxi dopo cena.
EN: You will take a taxi after dinner.
will catch
IT: Se uscite senza cappotto, prenderete un raffreddore.
EN: If you go out without a coat, you will catch a cold.
will take care of
IT: Ve ne prenderete cura insieme.
EN: You will take care of it together.
Conjugation of prendere

Lo prenderete in mano voi, un giorno.

You will take it in your hands, one day.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Ve ne prenderete cura.

You will take care of them.

Probabilmente non prenderete più quel treno.

You probably won't take that train again.

Voi ve ne prenderete cura.

You will take care of them.

Quale treno prenderete?

Which train will you take?

Non preoccupatevi, non prenderete fuoco.

Don't worry, you won't catch fire.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Se prenderete un raffreddore, sarete in buone mani.

If you catch a cold, you'll be in good hands.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

In ogni caso, la prossima volta non mi prenderete!

Anyway, you won't catch me next time!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

"Ma tanto non mi prenderete."

But you won’t catch me anyway.

— Audition (2000)

Voi non prenderete San-Oh.

You will not take San-Oh.

— Decision to Leave (2022)