Yap.Town

sono arrabbiato

I am angry

→ essere
phrase Uncommon #12,326
I am angry The masculine form; use “sono arrabbiata” if the speaker is female.
IT: Sono arrabbiato perché ho perso le chiavi.
EN: I’m angry because I lost my keys.

No, non sono arrabbiato con lei.

No, I'm not angry with her.

Quando vedi Souta, digli che sono arrabbiato e che per me lui è morto.

When you see Souta, tell him I'm angry and that, as far as I'm concerned, he's dead.

— Suzume (2022)

Anch'io sono arrabbiato.

I'm angry too.

— L'ultimo imperatore (1987)

Sono arrabbiato con entrambi voi.

I'm angry with both of you.

Non sono arrabbiato perché avete fallito.

I'm not angry because you failed.

No, non sono arrabbiato con lei, sono solo deluso.

No, I'm not angry with her; I'm just disappointed.

Adesso sono arrabbiato.

Now I’m angry.

Non sono arrabbiato.

I am not angry.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Sono arrabbiato perché qualcuno mi ha rubato la bicicletta.

I’m angry because someone stole my bicycle.

Sono arrabbiato con te.

I’m angry with you.

Non sono arrabbiato con lei.

I'm not angry with her.

Se sapessi quanto sono arrabbiato io perché ho dovuto lavorare con lui!

If you knew how angry I am because I had to work with him!

— Le iene (1992)

Dica a Tom che sono arrabbiato.

Tell Tom that I'm angry.

Non sono arrabbiato, ma devi capirmi anche tu.

I'm not angry, but you have to understand me too.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Rompo spesso delle cose quando sono arrabbiato.

I often break things when I'm angry.

No, non sono arrabbiato con voi, sono solo deluso.

No, I’m not angry with you; I’m just disappointed.

Sono arrabbiato con lei.

I am angry with her.

Sono arrabbiato.

I’m angry.

Sono arrabbiato con Tom.

I’m angry with Tom.

Non sono arrabbiato con nessuno.

I'm not angry with anyone.

Sai perché sono arrabbiato o devo spiegartelo nei dettagli?

Do you know why I'm angry or do I need to explain it to you in detail?

Ora sono arrabbiato.

Now I'm angry.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sono arrabbiato con loro.

I'm angry with them.

Sono arrabbiato adesso.

I’m angry now.

Aah, sono arrabbiato per una qualche ragione!

Ahh, I’m angry for some reason!

La persona con cui sono arrabbiato è mio fratello.

The person I'm angry with is my brother.

Sono arrabbiato con entrambe voi.

I'm angry with both of you.