sia venuto

came

→ essere

phrase Uncommon #19,801

came A form of “venire” used after expressions of doubt, opinion, or uncertainty. “Venuto” changes to “venuta” for a feminine subject and “venuti/venute” for plural subjects.

IT: Penso che Marco sia venuto presto.

EN: I think Marco came early.

Penso che Tom sia venuto per causare dei problemi.

I think Tom came to cause trouble.

Penso che Tom sia venuto qui per dirci qualcosa di importante.

I think Tom came here to tell us something important.

Mi fa piacere che sia venuto.

I'm glad you came.

— L'attimo fuggente (1989)

Considerata la tua reazione, è stato un bene che tu non sia venuto al funerale.

Considering your reaction, it was a good thing you didn't come to the funeral.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Io mi chiedo come mai Tom non sia venuto a scuola ieri.

I wonder why Tom didn't come to school yesterday.

Non so proprio cosa ci sia venuto a fare qui.

I really don't know what I came to do here.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

È un peccato che nessuno ti sia venuto incontro alla stazione.

It’s a shame that no one came to meet you at the station.

Io penso che Tom sia venuto per causare dei problemi.

I think Tom came to cause trouble.

È possibile che sia venuto qui quando era giovane.

It's possible that he came here when he was young.

Non so cosa tu sia venuto a fare, ma lo voglio fare con te ?

I don’t know what you came here to do, but I want to do it with you.

— La La Land (2016)

Non capisco perché sia venuto, visto che aveva solo nove rubli.

I don't understand why he came, since he only had nine rubles.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

È possibile che lui sia venuto qui quando era giovane.

It’s possible that he came here when he was young.

Credo che sia venuto da qui.

I think it came from here.

— Akira (1988)

Può darsi che in mano al signor Yuan sia venuto a contatto con qualcosa.

It's possible that it came into contact with something in Mr. Yuan's hand.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Judah, sono contento che sia venuto.

Judah, I'm glad you came.

— Crimini e misfatti (1989)

È così importante che lei sia venuto!

It’s so important that you came!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)