considerata

Una persona del genere non può essere considerata sana di mente.

A person like that cannot be considered of sound mind.

— Der Hauptmann (2018)

Non volevo essere considerata colpevole.

I didn't want to be considered guilty.

— Anatomia di una caduta (2023)

Io non l'ho mai considerata.

I never considered her.

La sua proposta vale la pena di essere considerata.

His proposal is worth considering.

Lei l'ha considerata.

She considered her.

Non dovrebbe essere considerata.

It should not be considered.

— Codice d'onore (1992)

Io l'ho considerata.

I considered it.

No, voglio essere considerata, e amata, e apprezzata.

No, I want to be considered, and loved, and appreciated.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Smettila, non ti ho mai considerata una madre.

Stop it, I never thought of you as a mother.

— Quando c'era Marnie (2014)

E la qualità delle colture fu considerata straordinaria.

And the quality of the crops was considered exceptional.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)