si fida di

Si fida di te.

He trusts you.

Qualcuno qui si fida di loro?

Does anyone here trust them?

Lei si fida di noi.

She trusts us.

Tom si fida di noi.

Tom trusts us.

Lei si fida di me.

She trusts me.

Ti chiedi perché nessuno si fida di lui?

Do you wonder why no one trusts him?

Stiamo proteggendo questo Paese, non si fida di noi?

We are protecting this country; don't you trust us?

— Dal cuore (1998)

Sono sicura che si fida di voi.

I'm sure he trusts you.

Lui si fida di te.

He trusts you.

— Mulholland Drive (2001)

Si fida di me o no?

Do you trust me or not?

Sono sicuro che lui si fida di lei.

I'm sure he trusts her.

Nessuno si fida di noi.

Nobody trusts us.

Si fida di me.

He trusts me.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Si fida di qualcuno?

Do you trust anyone?

Sapete perché nessuno si fida di Tom?

Do you know why no one trusts Tom?

Dascalu si fida di Iliescu e non ritiene opportuno intervenire.

Dascalu trusts Iliescu and does not consider it appropriate to intervene.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tom si fida di loro.

Tom trusts them.

Qualcuno qui si fida di lui?

Does anyone here trust him?

Nessuno si fida di voi.

Nobody trusts you.

Nessuno si fida di un Elfo!

Nobody trusts an Elf!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Si fida di noi?

Do you trust us?

Sono sicura che lui si fida di lei.

I'm sure he trusts her.

Si fida di lei?

Do you trust her?

Yanni si fida di sua moglie.

Yanni trusts his wife.

Nessuno si fida di Tom.

Nobody trusts Tom.

Sono sicuro che si fida di te.

I'm sure he trusts you.

Vi chiedete perché nessuno si fida di lui?

Are you wondering why no one trusts him?

Di chi si fida di più?

Who do you trust the most?