lo psicopatico

psychopath, psychopathic

p s i . k o ˈp a . t i . k o
psico mind; psyche + patico suffering from a disorder
noun · masculine Uncommon #18,360
psychopath Often used as an insult or an accusation in everyday speech.
IT: L'uomo sembra uno psicopatico.
EN: The man seems like a psychopath.

Mi hai aggredito, brutto psicopatico.

You attacked me, you psychopath.

— Anora (2024)

Fammi uscire, sei un fottuto psicopatico!

Let me out, you're a fucking psycho!

— Una di famiglia (2025)

Sì, psicopatico.

Yes, psychopath.

— Parla con lei (2002)

Come se fossi uno psicopatico.

As if I were a psychopath.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Sei un cazzo di psicopatico!

You're a fucking psychopath!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

È uno psicopatico.

He's a psychopath.

Sembra che sia un vero psicopatico.

He seems like a real psychopath.

— Memorie di un assassino (2003)

Era un maledetto psicopatico!

He was a damn psychopath!

— Le iene (1992)

Faccio lo psicopatico.

I'm playing the psychopath.

— Parla con lei (2002)

Attenti a quello psicopatico, ci farà uccidere tutti.

Watch out for that psychopath; he's going to get us all killed.

— Jojo Rabbit (2019)

Fadil è uno psicopatico.

Fadil is a psychopath.

È uno psicopatico, non uno stupido.

He's a psychopath, not an idiot.

— Mr. Vendetta (2002)

È un maledetto psicopatico!

He's a damn psychopath!

— Le iene (1992)

Trova subito dove si trova questo psicopatico.

Find out where this psychopath is now.

— The Man from Nowhere (2010)

Psicopatico del cazzo!

Fucking psychopath!

— L'uomo senza sonno (2004)

Credo che si tratti di un vero psicopatico!

I think he's a real psychopath!

— Mr. Vendetta (2002)

Non starò seduta vicino a questo psicopatico.

I will not sit next to this psychopath.

— Anora (2024)

adjective Rare #33,973
psychopathic Often used as a strong insult; avoid using it casually to describe someone.
IT: Il suo comportamento sembra psicopatico.
EN: His behavior seems psychopathic.

Sono psicopatico?

Am I a psychopath?

— Parla con lei (2002)

Sei un pazzo psicopatico.

You're a crazy psychopath.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Sei proprio un matto psicopatico, vero?

You really are a crazy psychopath, aren't you?

— The Man from Nowhere (2010)

Davvero un killer psicopatico!

Truly a psychopathic killer!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Fottuto psicopatico.

Fucking psychopath.

— Anora (2024)

È uno stronzo psicopatico.

He's a psychopathic asshole.

— I Saw the Devil (2010)

Per l'avvocato e il padre di Alicia sono psicopatico.

To the lawyer and Alicia’s father, I’m a psychopath.

— Parla con lei (2002)