Yap.Town

l'agente

the agent

→ il
phrase Uncommon #11,621
the agent Often used as a title for a police officer; agente can also refer to other kinds of agents.
IT: L'agente Rossi è arrivato.
EN: The officer Rossi has arrived.

Lei è l'agente Sasaki.

She is Agent Sasaki.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Sono l'agente Danvers.

I'm Agent Danvers.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Era l'agente Cooke.

It was Agent Cooke.

— Scream 7 (2026)

E tu ricordi l'agente Coulson?

And do you remember Agent Coulson?

— Iron Man 2 (2010)

L'agente che ha fatto il lavoro, Mi-ji, ha portato i filmati di sorveglianza.

The agent who did the job, Mi-ji, brought the surveillance footage.

— Decision to Leave (2022)

Faccio l'agente di pubblicità, e con grande soddisfazione!

I work as an advertising agent, and I'm very happy with it!

— La dolce vita (1960)

Sono l'agente Johnson.

I'm Agent Johnson.

— Trappola di cristallo (1988)

L'agente Ronald Peterson.

Agent Ronald Peterson.

— I morti non muoiono (2019)

Sono l'agente speciale Del Byrne, del Federal Bureau of Investigation.

I’m Special Agent Del Byrne of the Federal Bureau of Investigation.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Parla l'agente speciale Johnson.

This is Special Agent Johnson speaking.

— Trappola di cristallo (1988)

Arrestato oggi l'agente Chris Raven per l'omicidio della moglie.

Officer Chris Raven was arrested today for the murder of his wife.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Sono l'agente Jefferson.

I am Agent Jefferson.

— Léon (1994)

Una è per l'agente, mi serve per la pratica.

One is for the agent; I need it for the paperwork.

— La fiamma del peccato (1944)

Questo è l'agente speciale Johnson.

This is Special Agent Johnson.

— Trappola di cristallo (1988)

L'agente Peterson?

Agent Peterson?

— I morti non muoiono (2019)

Sono l'agente Hanratty dell'FBI.

I'm FBI Agent Hanratty.

— Prova a prendermi (2002)

Ci fingiamo l'agente che per primo ha rubato il registro.

We’re pretending to be the agent who first stole the ledger.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Sono l'agente Pinfield.

I'm Agent Pinfield.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Pensiamo che l'agente di Phoenix Buchanan sia molto interessante.

We think Phoenix Buchanan’s agent is very interesting.

— Paddington 2 (2017)