si nasconda

hide

→ si
phrase Rare #25,022
hide Formal command, used with lei. Often means 'hide yourself' or simply 'hide' in context.
IT: Si nasconda dietro la porta.
EN: Hide behind the door.

Si nasconda dietro la scrivania.

Hide behind the desk.

Si nasconda qui.

Hide here.

Credete che l'assassino si nasconda nella sua casa?

Do you think the murderer is hiding in his house?

— La tigre e il dragone (2000)

Si nasconda in soffitta.

He hides in the attic.

Si nasconda qua.

Hide here.

Si nasconda in mansarda.

He hides in the attic.

Si nasconda.

He's hiding.

Pensiamo che John Paul si nasconda nella Repubblica Ceca.

We think John Paul is hiding in the Czech Republic.

— L'organo genocida (2017)

Qualcuno di voi si nasconda dietro a quella tomba!

Some of you hide behind that tomb!

— Pentimento (1987)

Si nasconda nell'armadio.

Hide in the closet.

Non si nasconda li dentro.

Don't hide in there.