loro parlino

speak, talk

→ parlare
parl to speak, to talk + ino they subjunctive / imperative
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #28,530
speak, talk Used in the subjunctive; its English translation usually has no special verb form.
IT: È meglio che parlino con calma.
EN: It's better that they speak calmly.
Conjugation of parlare
Imperative
SingularPlural
First — parliamo
Second parla parlate
Third parli parlino
Subjunctive present
SingularPlural
First parli parliamo
Second parli —
Third parli parlino

Ascolta, sembra che parlino un'altra lingua, vero?

Listen, it sounds like they’re speaking another language, doesn’t it?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Non penserete che quelli che avete licenziato parlino bene di voi, in giro?

You don’t seriously expect the people you fired to speak well of you, do you?

— La sfida del samurai (1961)

Sembra quasi che parlino.

It almost seems like they're talking.

— Il labirinto del fauno (2006)

San Paolo dice che non è peccato che le donne parlino nelle chiese.

St. Paul says that it is not a sin for women to speak in churches.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Non dovresti lasciare che parlino di politica in classe, Oppie.

You shouldn't let them talk about politics in class, Oppie.

— Oppenheimer (2023)

Io non penso che Tom e Mary parlino il francese.

I don't think Tom and Mary speak French.

Lascia che parlino per prime.

Let them speak first.

Lasciate che parlino per primi.

Let them speak first.

Si dice che gli anziani di Itomori parlino in giapponese antico.

It is said that the elders of Itomori speak in ancient Japanese.

— Your Name. (2016)

Sembra che parlino di noi.

It seems like they're talking about us.

— Parla con lei (2002)