io liberarmi

to get rid of (someone or something), to free myself

→ liberare
liber free; release + ar Infinitive + mi me (1st-person singular object)
verb · 1st-person Uncommon #21,773
to get rid of (someone or something) With di, this means to get rid of someone or something.
IT: Voglio liberarmi di questo vecchio divano.
EN: I want to get rid of this old sofa.
to free myself Used without di or when describing what you free yourself from.
IT: Devo liberarmi dalle corde.
EN: I have to free myself from the ropes.
Conjugation of liberare

Sapevo che era l'unico modo Potrei davvero liberarmi di Andrew.

I knew it was the only way I could really get rid of Andrew.

— Una di famiglia (2025)

Per liberarmi di questa orribile sensazione.

To get rid of this horrible feeling.

— Mulholland Drive (2001)

"Voglio liberarmi da questo, per scrivere."

I want to free myself from this so I can write.

— Anatomia di una caduta (2023)

Volete liberarmi?

Do you want to set me free?

— Il nastro bianco (2009)

E non potevo nemmeno liberarmi di lei.

And I couldn't even get rid of her.

— Loveless (2017)

Non riuscivo a liberarmi.

I couldn't get free.

— Quando c'era Marnie (2014)

Sono quattro anni che cerco di liberarmi di questi bastardi!

I've been trying to get rid of these bastards for four years!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Perché volevo liberarmi di lui.

Because I wanted to get rid of him.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Non voglio liberarmi di te.

I don't want to get rid of you.

— La fiamma del peccato (1944)

Non riuscirò a liberarmi di te, vero?

I won't be able to get rid of you, will I?

— L'uomo dei sogni (1989)

Perché non posso liberarmi di te?

Why can't I get rid of you?

— Fight Club (1999)

Volevo liberarmi dal sapore acido del suo tè e di tutto il resto.

I wanted to get rid of the sour taste of his tea and everything else.

— La fiamma del peccato (1944)

Non riesco a liberarmi di lui.

I can't get rid of him.

— Return to Silent Hill (2026)

Non me la sentivo di provare a liberarmi da una camicia di forza a testa in giù.

I didn’t feel up to trying to escape from a straitjacket while hanging upside down.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)