io liberarmi

Perché volevo liberarmi di lui.

Because I wanted to get rid of him.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Non riuscivo a liberarmi.

I couldn't get free.

— Quando c'era Marnie (2014)

Perché non posso liberarmi di te?

Why can't I get rid of you?

— Fight Club (1999)

E non potevo nemmeno liberarmi di lei.

And I couldn't even get rid of her.

— Loveless (2017)

Non riuscirò a liberarmi di te, vero?

I won't be able to get rid of you, will I?

— L'uomo dei sogni (1989)

Sono quattro anni che cerco di liberarmi di questi bastardi!

I've been trying to get rid of these bastards for four years!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Non voglio liberarmi di te.

I don't want to get rid of you.

— La fiamma del peccato (1944)

Per liberarmi di questa orribile sensazione.

To get rid of this horrible feeling.

— Mulholland Drive (2001)

Non me la sentivo di provare a liberarmi da una camicia di forza a testa in giù.

I didn’t feel up to trying to escape from a straitjacket while hanging upside down.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non riesco a liberarmi di lui.

I can't get rid of him.

— Return to Silent Hill (2026)