questi bastardi

these bastards

→ questo
phrase Rare #31,868
these bastards A coarse insult for people; it can also refer jokingly or angrily to troublesome things.
IT: Questi bastardi hanno rotto il computer.
EN: These bastards broke the computer.

Cerchiamo qualche posto dove gettare questi bastardi!

Let's find someplace to throw these bastards!

— Still Life (2006)

Cosa vogliono questi bastardi?

What do these bastards want?

— Trappola di cristallo (1988)

Dovete fare subito fuori questi bastardi.

You need to take these bastards out right away.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Hanno distrutto tutto, questi bastardi!

They destroyed everything, these bastards!

— L'odio (1995)

Non dirlo a questi bastardi, ma sono stati gli anni migliori della mia vita.

Don't tell these bastards, but those were the best years of my life.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Quanti sono questi bastardi?

How many of these bastards are there?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Questi bastardi affamati!

Those hungry bastards!

— Victoria (2015)

Sono quattro anni che cerco di liberarmi di questi bastardi!

I've been trying to get rid of these bastards for four years!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)