io Voglio

"Voglio essere amica di tutti quanti voi con questo quaderno."

I want to be friends with all of you through this notebook.

— La Forma della Voce (2016)

"Voglio riparare ciò che ho distrutto."

I want to fix what I destroyed.

— La Forma della Voce (2016)

"Cosa vuole?""Voglio della carne."

“What do you want?” “I want some meat.”

"Voglio il tuo corpo?"

Do I want your body?

— Perfetti sconosciuti (2016)

"Voglio morire sul colpo e poi vivere in eterno", ha detto lei.

“I want to die instantly and then live forever,” she said.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

"Voglio fargli un bagno anch'io."

I want to give him a bath too.

— Le buone stelle - Broker (2022)

"Voglio tornare in America!"

I want to go back to America!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

"Che cosa vuoi?""Voglio della carne."

“What do you want?” “I want some meat.”

"Voglio liberarmi da questo, per scrivere."

I want to free myself from this so I can write.

— Anatomia di una caduta (2023)