il palazzo

C'è ancora molta strada prima di raggiungere il palazzo.

There's still a long way to go before we reach the palace.

— Il castello errante di Howl (2004)

Dev'essere ancora dentro il palazzo.

They must still be inside the building.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Diceva che il palazzo abbandonato era pieno di tesori.

He said the abandoned palace was full of treasures.

— Il castello nel cielo (1986)

Dovevate far saltare tutto il palazzo?

Did you have to blow up the whole building?

— Trappola di cristallo (1988)

E questo è il palazzo del cielo senza nuvole.

And this is the palace of the cloudless sky.

— L'ultimo imperatore (1987)

Fratello, quando raggiungerai il palazzo?

Brother, when will you reach the palace?

— RRR (2022)

Hai rotto il palazzo.

You've wrecked the building.

— Andhadhun (2018)

Il palazzo Camille Claude, ricevuto?

The Camille Claude building—do you copy?

— Il suono intorno (2012)

Il palazzo di giustizia.

The courthouse.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Il palazzo non è deserto, io sto qui, abito qui.

The building isn't deserted; I'm here, I live here.

— Aquarius (2016)