fonte di

source of

→ fonte
phrase Uncommon #13,937
source of
IT: Il sole è una fonte di energia pulita.
EN: The sun is a source of clean energy.

Il nostro legame era una fonte di gioia costante.

Our bond was a source of constant joy.

I libri sono fonte di sapere e il sapere è forza.

Books are a source of knowledge, and knowledge is power.

— Una luce dal passato (2004)

Può essere fonte di imbarazzo in pubblico.

It can be a source of embarrassment in public.

Qual è la sua fonte di dati?

What is its data source?

Qual è la tua fonte di dati?

What is your data source?

Tatoeba è una fonte di saggezza.

Tatoeba is a source of wisdom.

Se ci fosse una fonte di acqua, varrebbe il doppio.

If there was a water source, it would be worth double.

— Jean de Florette (1986)

Il latte è una buona fonte di calcio.

Milk is a good source of calcium.

Rilevo una fonte di calore, Benji.

I detect a heat source, Benji.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Il pesce è una fonte di cibo importante per gli uomini.

Fish is an important food source for humans.

Sono una fonte di forza per tutte le persone.

I am a source of strength for everyone.

Cosa sei, una fonte di citazioni?

What are you, a source of quotes?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Il tuo coraggio nell'affrontare le sfide è fonte di ispirazione.

Your courage in facing challenges is a source of inspiration.

Le uova sono una buona fonte di proteine?

Are eggs a good source of protein?

La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male.

Lack of money is the source of all evil.

Era fonte di ispirazione per la gente.

They were a source of inspiration to people.

— Senna (2010)