il tuo coraggio

Se non fosse stato per il tuo coraggio, saresti stato ucciso.

If it weren't for your courage, you would have been killed.

Ma è il tuo coraggio che mi permetterà di raggiungere la meta.

But it is your courage that will allow me to reach the goal.

— RRR (2022)

Odio il tuo coraggio.

I hate your courage.

Il tuo coraggio è spento.

Your courage is gone.

— I 400 colpi (1959)

Da dove arriva il tuo coraggio?

Where does your courage come from?

— Dal cuore (1998)

Se non fosse stato per il tuo coraggio, saresti stata uccisa.

If it weren't for your courage, you would have been killed.

Mi piace il tuo coraggio.

I like your courage.

— Malcolm X (1992)

Grazie per il tuo coraggio, questa notte.

Thank you for your courage tonight.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Il tuo coraggio nell'affrontare le sfide è fonte di ispirazione.

Your courage in facing challenges is a source of inspiration.

Jojo Betzler, il tuo coraggio?

Jojo Betzler, your courage?

— Jojo Rabbit (2019)