Yap.Town

io rilevo

I detect, I pick up

r i ˈl ɛ . v o → rilevare
rilev detect or identify + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #45,745
I detect, I pick up
IT: Rilevo un problema nel sistema.
EN: I detect a problem in the system.
Conjugation of rilevare
Indicative present
SingularPlural
First rilevo —

Rilevo una fonte di energia sulla Reliant.

I detect a power source on the Reliant.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Rilevo qualcosa sul canale di richiesta di soccorso.

I detect something on the distress channel.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Rilevo una fonte di calore, Benji.

I detect a heat source, Benji.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Rilevo un guasto sulla rete Internet di William Peterson.

I’m detecting a fault on William Peterson’s Internet network.

— Mercy - Sotto accusa (2026)