Yap.Town

di suo figlio

of his son

→ di
phrase Uncommon #10,585
of his son Literally means "of his son"; the exact English possessive may be his or her depending on context.
IT: Ha parlato molto bene di suo figlio.
EN: He spoke very highly of his son.

Lei pregò per il ritorno di suo figlio.

She prayed for her son's return.

Vuole decidere da solo della vita di suo figlio.

He wants to decide about his son's life on his own.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Che ne è diventato di suo figlio?

What happened to his son?

Mi diceva che l'ospedale di suo figlio è vicino?

Were you telling me that your son’s hospital is nearby?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Stava decidendo della vita di suo figlio davanti a noi.

He was deciding about his son's life in front of us.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Mary è fiera di suo figlio, vero?

Mary is proud of her son, isn't she?

È molto fiero di suo figlio.

He is very proud of his son.

Ero nel battaglione di suo figlio.

I was in his son's battalion.

— Marty Supreme (2025)

Dovrebbe essere fiero di suo figlio.

He should be proud of his son.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Dovremo andare a dirle cosa stava facendo quel teppista di suo figlio.

We'll have to go tell her what her thug son was doing.

— Mystic River (2003)

Tom si è scusato per il comportamento maleducato di suo figlio.

Tom apologized for his son’s rude behavior.

Di suo figlio so solo quanto dicono i giornali.

I only know what the newspapers say about your son.

— Contrattempo (2017)

Tom è il migliore amico di suo figlio, vero?

Tom is his son’s best friend, right?

È molto preoccupato per il futuro di suo figlio.

He is very worried about his son's future.

Perchè parla così di suo figlio?

Why does he talk like this about his son?

— Vivere (1952)

Ha una fotografia di suo figlio?

Do you have a photograph of your son?

— Prova a prendermi (2002)

Ci dica di suo figlio.

Tell us about your son.

Lui è contento dell'amore di suo figlio per i libri.

He is happy about his son’s love of books.

È estremamente fiera di suo figlio.

She is extremely proud of her son.

Mary è fiera di suo figlio.

Mary is proud of her son.

È fiero di suo figlio.

He is proud of his son.

Deve essere molto orgogliosa di suo figlio.

She must be very proud of her son.

Sappi che questa troia è incinta di suo figlio.

Know that this bitch is pregnant with your child.

— Carandiru (2003)

Mary è estremamente fiera di suo figlio.

Mary is extremely proud of her son.