calculations, estimates
Secondo i suoi calcoli, gli ci sarebbero voluti tre anni per costruirlo.
According to his calculations, it would have taken him three years to build it.
Crede che abbia torto ma io sono sicuro dei miei calcoli.
He thinks I'm wrong but I'm sure of my calculations.
Avevano fatto male i loro calcoli.
They had miscalculated.
Secondo i miei calcoli quel debito non sarà mai saldato.
By my calculations that debt will never be repaid.
— Io sono nessuno 2 (2025)
Sono settimane che chiedo calcoli sulle lenti ad implosione.
I have been asking for calculations regarding the implosion lenses for weeks.
— Oppenheimer (2023)
Grandchamp è razionale, fa i suoi calcoli e prende la decisione migliore.
Grandchamp is rational, he does his calculations and makes the best decision.
— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)
Immaginate un professore di storia fare dei calcoli.
Imagine a history teacher doing calculations.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)