tracce di

Ho visto tracce di cinghiale, stamattina.

I saw traces of wild boar this morning.

— Send Help (2026)

State seguendo le tracce di due giovani hobbit.

You are following the trail of two young hobbits.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Tracce di Ohmu.

Traces of Ohmu.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

E dice che l'ha messo lei sulle tracce di Prieto.

And she says she put him on Prieto’s trail.

— Durante la tormenta (2018)

Il cane della polizia trovò tracce di cocaina nel suo bagaglio.

The police dog found traces of cocaine in his luggage.

Entro nello spazio aereo di Hollywood sulle tracce di un sospettato.

I enter Hollywood airspace on the trail of a suspect.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Ci sono tracce di sangue qui.

There are traces of blood here.

Non ci sono tracce di pneumatici.

There are no tire tracks.

— Una pallottola spuntata (2025)

Come le tracce di un aereo che ha decollato.

Like the tracks of a plane that took off.

— Vite vendute (1953)

Capii che vi era arrivato seguendo le tracce di Felix.

I understood that he had arrived there by following Felix's trail.

— Contrattempo (2017)