hot, warm
खाना भी हम खुद ही गर्म करें!
So we have to heat up the food ourselves too!
— Raat Akeli Hai (2020)
लोहा गर्म है।
The iron is hot.
— Sholay (1975)
गर्म!
Hot!
— 崖の上のポニョ (2008)
यहाँ बहुत गर्म है।
It's very hot here.
सिंगापुर इतना गर्म है।
Singapore is so hot.
— Crazy Rich Asians (2018)
"वह एक मीठा, ठंडा रस है, एक गर्म गर्मी के दिन पर।”
It’s a sweet, cold juice on a hot summer day.
— Relatos salvajes (2014)
"ज़ा", मैं तुम्हारा बिस्तर गर्म रख रहा था।
“Zah,” I was keeping your bed warm.
— Jojo Rabbit (2019)
मिश्रा, खाना गर्म करिए।
Mr. Mishra, please heat up the food.
— Ajeeb Daastaans (2021)
आज पानी अच्छा गर्म-गर्म है काफ़ी यहाँ।
The water here is nice and warm.
— 83 (2021)
मेरा मतलब है, तुम्हारे बिना, वह एक गर्म गड़बड़ होगी।
I mean, without you, it would be a hot mess.
तेल बहुत गर्म है!
The oil is very hot!
गर्म।
Hot.
बेगम साहब का मिज़ाज गर्म था।
Begum Sahib had a hot temper.
ये गर्म है, है न?
It’s hot, isn’t it?
उससे ज़्यादा कुछ किया न उसने, तो गर्म इस्त्री उसके मुँह पे छाप देंगे।
If he does anything more than that, we’ll brand his face with a hot iron.
दुख की बात है कि वे गर्म चावल का मज़ा नहीं ले सकते।
It’s a shame that they can’t enjoy hot rice.
— 火垂るの墓 (1988)
गर्म है ना?
It's hot, isn't it?
हल्कू को उसकी गर्म साँस लगी।
Halku felt his warm breath.
माचिस गर्म है?
Is the matchbox hot?
ये गर्म है।
It is hot.