तुम्हारे बिना

तुम्हारे बिना ये जगह वैसी न थी.

This place wasn’t the same without you.

— The Shawshank Redemption (1994)

मेरा मतलब है, तुम्हारे बिना, वह एक गर्म गड़बड़ होगी।

I mean, without you, it would be a hot mess.

— Crazy Rich Asians (2018)

मैं तुम्हारे बिना यह नहीं कर सकता था।

I couldn't have done this without you.

— 風立ちぬ (2013)

मैं यह तुम्हारे बिना नहीं कर सकता, टिम।

I can't do this without you, Tim.

— The Boss Baby (2017)

तुम्हें लगता है ये तुम्हारे बिना संभाल लेंगे?

Do you think they’ll manage without you?

— Khufiya (2023)

मैं तुम्हारे बिना जी नहीं सकता।

I can't live without you.