दुख की बात है

पता है, पता है, अरविंद, बहुत दुख की बात है।

I know, I know, Arvind. It’s so sad.

— Monica, O My Darling (2022)

दुख की बात है।

That’s unfortunate.

— OMG 2 (2023)

हम सबके लिए दुख की बात है।

It’s sad for all of us.

— Black Friday (2004)

बहुत दुख की बात है।

That’s very sad.

— Monica, O My Darling (2022)

दुख की बात है कि वे गर्म चावल का मज़ा नहीं ले सकते।

It’s a shame that they can’t enjoy hot rice.

— 火垂るの墓 (1988)

बड़े दुख की बात है।

That’s very sad.

— तारे ज़मीन पर (2007)

कितने दुख की बात है यार!

That's so sad, man!

— Axone (2019)