पूरी रात

फुलझड़िया पूरी रात धैर्य रखकर बैठी रही।

The sparkler sat patiently all night.

— पीके (2014)

पूरी रात साथ थे?

Were you together all night?

— धुरंधर (2025)

एक बार तो, इम्तिहान के समय हम लोग पूरी रात सोए नहीं।

Once, during exams, we stayed up all night.

— Ajeeb Daastaans (2021)

बत्तियाँ पूरी रात से जल रहीं हैं।

The lights have been on all night.

टॉम पूरी रात काम करता है।

Tom works all night.

पूरी रात डांस करने वाले हैं!

We’re going to dance all night!

— कल हो ना हो (2003)

अरे, पूरी रात बाकी है, बता दूँगी।

Hey, there’s still the whole night ahead. I’ll tell you.

— Monica, O My Darling (2022)

लेकिन वो बोले कि पूरी रात काम करते रहो।

But they said to keep working all night.

— Dhamaka (2021)

भाई इसकी तो मैं पूरी रात ले सकता हूँ।

Bro, I could take this all night.

— Axone (2019)

टॉम ने पूरी रात एक शब्द भी नहीं बोला।

Tom didn't say a word all night.