आते थे

आप दोनों बचपन में भी यहाँ आते थे?

Did you both come here even when you were children?

— Three of Us (2023)

शब्द और कहाँ से आते थे?

And where did the words come from?

मैंने एक लड़की को देखा जिसके बाल उसकी कमर तक आते थे।

I saw a girl whose hair reached down to her waist.

तो मैं इन सभी बड़े अमीरों पर जो वहाँ आते थे नजर रखता.

So I would keep an eye on all those rich people who came there.

— The Shawshank Redemption (1994)

लेकिन किताबों के शब्द कहीं से नहीं आते थे।

But the words in the books didn’t come from anywhere.