to hide
Und damit hielt ich noch immer meinen Schwur, mein Gesicht zu verbergen.
And so I still kept my vow to hide my face.
— Don Juan DeMarco (1994)
Sie versuchte, es zu verbergen, aber sie war offensichtlich völlig aufgelöst.
She tried to hide it, but she was clearly distraught.
Tom versuchte, seine Tränen zu verbergen.
Tom tried to hide his tears.
Ich versuchte, meine Enttäuschung zu verbergen.
I tried to hide my disappointment.
Maria versuchte, ihre Tränen zu verbergen.
Maria tried to hide her tears.
Tom und Mary versuchten vergeblich, ihren Schmerz zu verbergen.
Tom and Mary tried in vain to hide their pain.
Was versuchst du vor mir zu verbergen?
What are you trying to hide from me?
Um ihre Schande zu verbergen, nahm sie die Maske und verließ mich für immer.
To hide her shame, she took the mask and left me forever.
— Don Juan DeMarco (1994)
Tom trug eine Maske, um seine Identität zu verbergen.
Tom wore a mask to hide his identity.
Ich glaube, sie hat etwas vor mir zu verbergen.
I think she’s hiding something from me.