schneller als

faster than

→ schnell

phrase Uncommon #11,258

faster than

GE: Der Zug ist schneller als das Auto.

EN: The train is faster than the car.

Es ging schneller als gedacht.

It went faster than expected.

— Das fünfte Element (1997)

Der andere Lift geht schneller als dieser.

The other lift goes faster than this one.

Zwei graben schneller als einer.

Two dig faster than one.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Ich laufe schneller als Tom.

I run faster than Tom.

Ich hoffe, Tom kann das nicht schneller als ich.

I hope Tom can't do it faster than I can.

Maria behauptete, schneller als Tom laufen zu können.

Maria claimed to be able to run faster than Tom.

Er lief schneller als sein Bruder.

He ran faster than his brother.

Ich hoffe, Tom ist da nicht schneller als ich.

I hope Tom isn’t faster than me there.

Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

A dog runs faster than a human.

Kann es schneller als ein Vogel fliegen?

Can it fly faster than a bird?

— Bacurau (2019)

Schneller als gedacht.

Faster than expected.

— Er ist wieder da (2015)

Ich laufe schneller als Inge.

I run faster than Inge.

Er läuft schneller als ich.

He runs faster than me.

Niemand in seiner Klasse läuft schneller als er.

No one in his class runs faster than him.

Sie rechnet schneller als jeder andere Schüler.

She calculates faster than any other student.

Ken läuft schneller als du.

Ken runs faster than you.

Ich hätte das schneller als Tom gekonnt.

I could have done that faster than Tom.

Schneller als die Nazis.

Faster than the Nazis.

— Oppenheimer (2023)

Das Leben entstand später, wesentlich schneller als üblich.

Life emerged later, much faster than usual.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Meine Großmutter läuft schneller als ich und spielt auch besser Tennis.

My grandmother runs faster than I do and plays tennis better too.

Aber alles geht schneller als man denkt.

But everything happens faster than you think.

— Die sieben Samurai (1954)

Das geht schneller als gedacht.

That's faster than you'd think.

Vielleicht sogar schneller als du.

Maybe even faster than you.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Du kannst das schneller als Tom.

You can do it faster than Tom.