Yap.Town

er rechnet

counts on, expects, calculates, does arithmetic, adds

→ rechnen
rechn to expect, to count on + et ihr/er-sie-es present; plural imperative
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #29,169
counts on, expects
GE: Sie rechnet mit meiner Hilfe.
EN: She is counting on my help.
calculates, does arithmetic
GE: Er rechnet die Kosten zusammen.
EN: He adds up the costs.
adds
GE: Sie rechnet das Trinkgeld dazu.
EN: She adds the tip to it.
Conjugation of rechnen
Indicative present
SingularPlural
First rechne rechnen
Second — rechnet
Third rechnet rechnen
Subjunctive present
SingularPlural
First rechne rechnen
Second — rechnet
Third rechne rechnen
Imperative
SingularPlural
Second rechne rechnet

Sie rechnet morgen früh mit uns.

She's expecting us tomorrow morning.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

So, wer kommt nach vorne und rechnet die Hausaufgabe vor?

So, who wants to come up to the front and work through the homework?

— The Teachers' Lounge (2023)

Damit rechnet die Miliz.

The militia is counting on this.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Tom rechnet mit eurer Hilfe.

Tom is counting on your help.

Niemand rechnet mit uns.

Nobody expects us to be there.

— Das Boot (1981)

Sie rechnet schneller als jeder andere Schüler.

She calculates faster than any other student.

Tom rechnet mit Ihrer Hilfe.

Tom is counting on your help.

Wenn man das Trinkgeld da drauf rechnet.

If you add the tip to that.

— A Taxi Driver (2017)

Wie rechnet man diese Aufgabe?

How do you solve this problem?

— Cinema Paradiso (1988)