er lehrt

teaches

→ lehren
lehr teach, instruct + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #17,127
teaches In everyday German, unterrichten is more common for teaching a subject; lehren can sound somewhat formal.
GE: Sie lehrt uns Deutsch.
EN: She teaches us German.
Conjugation of lehren
Indicative present
SingularPlural
First lehre lehren
Second — lehrt
Third lehrt lehren
Imperative
SingularPlural
Second — lehrt

Er lehrt Mathematik sowie Englisch.

He teaches mathematics and English.

Mr. Kato lehrt uns Englisch.

Mr. Kato teaches us English.

Er möchte von Euch, dass Ihr die Japaner Kung-Fu lehrt.

He wants you to teach the Japanese kung fu.

— Ip Man (2008)

Ich erlaube nicht, dass eine Frau lehrt oder über einen Mann herrscht.

I do not allow a woman to teach or to rule over a man.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Astronomie lehrt Demut.

Astronomy teaches humility.

Professor Ranchhoddas Chanchad lehrt uns heute Ingenieurwesen.

Professor Ranchhoddas Chanchad is teaching us engineering today.

— 3 Idiots (2009)

Bitte lehrt uns.

Please teach us.

— Ip Man (2008)

Ein Yankee, der neue Physik lehrt?

A Yankee teaching new physics?

— Oppenheimer (2023)

Selbst die Natur lehrt euch, daß langes Haar für den Mann eine Schande ist.

Even nature teaches you that long hair is a disgrace for a man.

— Andrej Rubljow (1966)

Die Grammatik lehrt uns richtig sprechen und schreiben.

Grammar teaches us how to speak and write correctly.

Der Herr lehrt uns zu teilen.

The Lord teaches us to share.

— Loveless (2017)

Er lehrt Englisch.

He teaches English.

Tom lehrt Französisch an einem Gymnasium.

Tom teaches French at a high school.

So lehrt es uns Elijah Muhammad.

This is what Elijah Muhammad teaches us.

— Malcolm X (1992)

Das ist ein alter Freund von mir, der in Daresh lehrt.

This is an old friend of mine who teaches in Daresh.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Sie lehrt Englisch.

She teaches English.

Der Drachen lehrt dich, dir stets hohe Ziele zu stecken.

The dragon teaches you to always set high goals for yourself.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.

My uncle teaches English at the university.